PENERJEMAH Cereal-Killer
- Semua ini punya kita? - Ya, semuanya.
Biarkan pintunya terbuka. Yang lain masih di belakang.
- Mereka selalu lamban! - Selalu lamban.
- Wow. - Wow saja?
Sudah kubilang hanya berjarak 20 menit.
Ya, dengan mobil, Bu.
Pernah mencoba melihat sesuatu dari sudut pandang orang lain?
Ya Tuhan!
Ya. Cukup mengesankan!
Tidak. Ya Tuhan! Ini sangat jelek.
Bodoh!
Ibu!
- Debunya kembali. - Akan kuambil penyedot debu.
Steve, Ayah ingin menunjukkan kamarmu. Ayo.
Ruang bermain, keren!
- Ayah mengatur semua permainanku. - Hanya untukmu.
Kenapa lukisan dan barang tua tidak dibuang saja?
Sudah ada dengan rumah.
Kita mungkin harus buang sebagian.
Kemari, ini akan menghiburmu.
- Steve, ayo. - Aku datang!
Ya! Semua barang kita!
- Hore, milik pribadi. - Kupikir kau akan senang.
Kau tak tahu apa-apa tentangku, Bu. / Ellie.
Kau mungkin suka ruangan ini. Ikuti Ayah.
Ayo.
Ketika Ayah masih kecil...
Ayah akan senang tinggal di tempat ini.
Tempat apa itu?
Rubanah.
Mau melihatnya?
Di sini kotor.
Ayah anggap itu sebagai karakter.
Ya. Tidak ada apa-apa di sini.
Keluarkan aku!
Ada yang salah dengan kuncinya.
- Ayolah, ini tidak lucu. - Tunggu, Ellie.
Ayolah, Ayah!
- Ibu? Ayah? Keluarkan aku. - Tunggu, tenanglah.
Keluarkan aku!
Brian, itu kuncinya. Kuncinya di sana.
- Ayolah, Bu! - Kami dapat kuncinya.
- Tunggu sebentar. - Keluarkan aku.
- Sebentar. - Ayolah!
Ibu!
Keluarkan aku!
- Cukup sudah. - Ellie.
- Aku tidak tinggal di rumah ini! - Itu aneh.
Kau baik-baik saja? Boleh aku masuk?
Ibu minta pendapatmu tentang sesuatu.
Apa pendapatmu soal ini?
Biasa saja.
Apakah mereka terlihat bersenang-senang?
Mereka terlihat seperti domba yang dicuci otaknya.
Tidak adakah kelompok fokus untuk hal semacam ini?
Ibu ingin sudut pandangmu.
- Aku benci pekerjaanmu, Bu. - Baik.
Ibu ingin kau menjaga Steven malam ini.
Kami harus pergi ke kantor. Ibu berjanji takkan pergi sampai larut.
Kau meninggalkan kami di malam pertama kami?
Ayolah, Ellie. Ini urusan penting.
Yang ini penting.
Baiklah.
Terima kasih.
Kenapa kita harus pindah kemari, Bu?
Ibu lakukan ini untuk kalian.
- Agar hidup kalian lebih baik. - Tidak.
Kau melakukannya untuk dirimu sendiri.
- Di mana orang tuamu? - Mereka pergi bekerja.
Kau bercanda? Kau baru saja pindah.
Ya, mereka ada presentasi.
Ibuku bilang butuh itu untuk bertahan hidup.
Semoga mereka bangkrut dan harus menjual rumah ini.
Ayolah, Ellie. Mungkin takkan seburuk itu.
Entahlah.
Aku rindu semua orang.
Aku merindukanmu.
Datang saja kemari.
Aku bisa menginap bersamamu.
- Ya, tentu saja. - Tunggu sebentar.
- Kau tak apa? - Bukan apa-apa.
Ellie?
- Semua baik-baik saja? - Aku akan membunuhmu,.
Ellie!
Ini Sophie, vlogger 19 tahun. Pemengaruh.
Dia menjalani gaya hidup mewah.
Sebenarnya tidak.
Dia aktris dan kami berencana buat dia sebagai vlogger sungguhan
dengan narasi kehidupan nyata.
Itu beberapa iklan awal yang akan kami tayangkan
di semua platform media sosial untuk mendukung konten video.
Kau mengubah warna gelangnya?
- Kami kira itu terlalu... - Ganti kembali.
- Aku bisa mengurusnya. - Aku harus menjawab ini.
Ellie, ada apa?
Ibu, Steven terus mengganggu.
Dia tidak mau tidur.
- Kami akan masuk! - Berikan ponselnya.
- Halo? - Steven, jangan nakal.
Atau kau akan menyesal selama seminggu. / Baik.
Target pemasarannya cukup jelas.
- Usia 16 hingga 19 tahun. - Apa yang kulewatkan?
Dari mana ini?
Kutemukan itu di sana.
Apa yang...
Aku lelah dengan rumah ini.
Morgan teman sekelasku bilang kalau rumah ini milik penyihir
yang membuat perjanjian dengan iblis.
Apa? Itu benar!
Apa itu?
Delta, vektor titik, ditambah...
Epsilon...
Parsial I sama dengan...
Satu N, DY dibagi DX...
Satu.
Dua.
Tiga.
Empat.
Lima.
Enam.
Cukup.
Waktunya tidur.
Naomi?
Halo?
Naomi?
Demografi ini, gadis remaja, mereka merespon dengan baik
pemasaran aspirasional dan kompetisi sosial.
Jadi, bisakah kita membuat bagan vlogging mingguan
para vlogger bersaing untuk meraih like terbanyak?
Siapa paling tercantik? Siapa yang dapat pria?
- Seleksi alam. - Hukum rimba.
Tidak, kami menyebutnya kompetisi Seleksi Alam.
Bagus.
Ellie!
Ibu, semua lampu padam.
Stop kontak nya juga padam?
- Kurasa begitu. - Baiklah.
Kita tidak tahu apakah itu listrik padam atau sekring putus.
Ibu ingin kau turun ke bawah dan melihat pemutus sirkuit,
lihat apakah ada jalur sakelar yang mati.
Aku tidak mau turun ke bawah.
Aku tidak bercanda. Aku pergi sekarang.
Ellie, bisakah lakukan ini untuk Steven?
Kalau tak bisa untukku.
Bagaimana jika dia terbangun dan tak ada orang di sana?
Baiklah.
Ibu akan tetap terhubung denganmu.
Ibu? Kau masih di sana?
Ibu masih di sini.
Kau tidak apa-apa?
Aku tak bisa lihat apa-apa.
Aku tak bisa lakukan ini, Ibu.
Aku tahu kau bisa.
Ibu, aku takut.
Maaf, aku tidak bisa.
Kau tahu yang Ibu lakukan ketika merasa takut?
Untuk menjernihkan pikiran?
- Ibu menghitung. - Bukan itu, Bu.
Hanya sepuluh langkah ke bawah.
Kau menghitungnya?
Bisakah kau memercayai Ibu untuk sekali saja?
- Aku akan coba. - Baik.
Ibu ingin kau menghitung setiap langkah. Kau bisa?
- Ya. - Dengar suara Ibu...
...jangan pikir yang lain, fokus menghitung.
Fokus saja pada itu.
Satu.
Bagus.
Langkah berikutnya.
- Dua. - Teruskan.
Tiga.
Bagus.
Itu bagus. Empat?
Empat.
Tidak apa-apa. Tetap atur napasmu.
Fokus.
- Lima. - Kau sudah setengah jalan.
Enam.
Empat lagi.
Baik? Jangan berhenti. Kau bisa melakukannya.
Terus menghitung.
Tujuh.
Delapan.
Bagus.
Sembilan.
Satu lagi.
Sepuluh.
Kau sudah di bawah. Kau lihat pilar di depanmu?
Sebelas.
Dua belas.
Tiga belas.
Empat belas.
Lima belas.
Enam belas.
Tujuh belas.
Delapan belas.
Sembilan belas.
Dua puluh.
Dua puluh satu.
Dua puluh dua.
Dua puluh tiga.
Dua puluh empat.
Dua puluh lima.
Dua puluh enam.
Dua puluh tujuh.
Dua puluh delapan.
Dua puluh sembilan.
Tiga puluh.
Ellie?
- Ellie? - Ellie!
Dia tidak di sini.
Apa yang terjadi?
Ellie!
- Kupikir dia kabur lagi. - Ya. Dia pernah kabur.
Ya, dia akan muncul beberapa hari di rumah teman.
KLAIM EKSTRA BONUS 15RB BONUS JUTAAN SETIAP HARI BONUS SENSASIONAL 138%
MANTULXXX.NET MANTUL NIH BOS, MAIN DONG!!!
Masuklah ke dalam dan bermainlah.
Hei, hei.
Dia benar.
Soal apa?
Ketika dia mengatakan aku tak lagi mengenalnya.
Dia sudah dewasa dan kita tidak menyadarinya.
Tidak, dia masih gadis kecil untukku.
Tidak mungkin dia akan kabur.
Dia hanya marah. Dia kesal pada kita.
Kau tidak dengar suaranya.
Berhitung.
Halo?
Maaf, aku sungguh lupa. Aku akan berada di sana.
Maafkan aku, Steven.
Aku sungguh lupa.
Apa Ellie kembali?
Tidak.
Belum.
Kami sudah bicara dengan temannya.
Kami melihat rekaman CCTV dari stasiun bus dan kereta api,
namun sayangnya, belum ada petunjuk.
Kami memeriksa riwayat media sosialnya
dan ada banyak pelecehan.
Perundungan.
Dia menyebutkan ini padamu?
Tidak.
Jangan khawatir, dia sudah berusaha.
Dia tidak kabur.
Kenapa kau katakan itu?
Sesuatu terjadi di rubanah.
Kudengar suaranya, itu...
Ada yang tidak beres.
Sudah melacak ponselnya?
Ponselnya terdeteksi di tiang Three Rock pada pukul 20.42.
Itu aku. Aku bicara dengannya.
Tidak bisakah kau memeriksa rumah lagi?
Di tempat terakhir aku bicara dengannya. Di rubanah, temukan petunjuk.
Aku bisa datang dan memeriksa lagi.
Bagaimana dengan spesialis? Forensik?
Ini bukan kasus kriminal.
Aku sungguh minta maaf.
Steven? Kemari.
Bagaimana tampak Ellie tadi malam?
Sama seperti biasa
Adakah sesuatu yang kau lupa untuk diberitahukan...
atau adakah hal aneh?
Kami memainkan itu.
Ayo.
Itu cat, berbahan dasar nabati
sehingga klorofil muncul dan terlihat merah di bawah sinar UV.
Itu sangat tua. Sudah ada sejak tahun 50-an, mungkin.
Apa kau tahu sesuatu tentang riwayat rumah ini?
Tidak. Kami membelinya di lelang.
Rumah dan isinya. Sepaket pembelian.
Aku tak bisa menolak peluang itu untuk anak-anak.
Kupikir... Mungkinkah seorang wanita tua?
Orang yang butuh uang untuk biaya panti jompo?
Kami belum menemukan hal lain
yang membuat kami khawatir.
Sayangnya, cuma itu saja.
Aku akan kabari besok pagi.
Aku berjanji kami berusaha melakukan yang kami bisa.
Terima kasih. Biar aku antar keluar.
Ibu.
Ya Tuhan! Steven!
- Ada apa? - Aku ngompol.
Tidak apa-apa. Ayo. Ganti pakaianmu.
Baik.
Apa yang terjadi pada Ellie?
Ibu tidak tahu, Steven.
Apa pun yang terjadi padanya, Ibu berjanji...
akan melakukan segalanya untuk membuatnya kembali. Baik?
- Baik. - Baik.
Tidurlah.
Hei, ini Ellie.
Aku tak bisa jawab panggilanmu. Aku sedang pergi.
Tapi akan kuhubungi kembali secepat mungkin.
Mungkin saat aku pulang.
Dua.
Tiga.
Empat.
Lima.
Enam.
Tujuh.
Delapan.
Sembilan.
Sepuluh.
Sebelas.
Dua belas.
Tiga belas.
Empat belas.
Lima belas.
Enam belas.
Tujuh belas.
Delapan belas.
Sembilan belas.
Dua puluh.
Dua puluh satu.
Dua puluh dua.
Dua puluh tiga.
Dua puluh empat.
Dua puluh lima.
Dua puluh enam.
Dua puluh tujuh.
Dua puluh delapan.
Dua puluh sembilan.
Tiga puluh.
Tiga puluh satu.
Tiga puluh dua.
Tiga puluh tiga.
Tiga puluh empat.
Tiga puluh lima.
Tiga puluh enam.
Tiga puluh tujuh.
Tiga puluh delapan.
Tiga puluh sembilan.
Empat puluh.
- Kau terjaga semalaman? - Aku tidak bisa tidur.
Apa itu? Apa artinya itu?
Pernah memikirkannya?
Simbol-simbol ini ada di atas semua pintu.
Semuanya berbeda, tapi serupa, benar?
Dan ini...
Ada di lantai di rubanah.
Ini semacam persamaan matematika.
Kita akan buat dia kembali, K.
Dia dirundung.
Di media sosialnya.
Kita bahkan tak tahu.
Itu karena aku mereka pikir dia penipu.
Mereka tidak setuju dengan yang dia perjuangkan.
Hanya karena dia berbeda, tak ingin ikut kelompok.
- Sumpah, para jalang ini... - Aku mengerti.
Kita hanya bisa mendukungnya.
Tapi itu masuk akal kenapa dia kabur.
Ya. Kuharap dia mau bicara dengan kita.
Aku merasa tidak berguna. Aku tak tahu harus melakukan apa.
Dia pasti akan kembali.
Aku harus pergi hari ini.
Mereka suka presentasi kita.
Jangan sampai bisnis kita runtuh dan kita kehilangan segalanya.
Rob Clayton.
Rob, ini Keira Woods dari pelelangan.
Maaf, kau harus sedikit lebih spesifik.
- Kami membeli properti XAÁOS. - Ya. Ada yang bisa kubantu?
Kami punya beberapa masalah dengan rumah.
Bisakah kau memberitahukanku informasi pemilik sebelumnya?
Tidak banyak. Dia putri akademisi terkenal...
...yang memiliki rumah itu.
Kau punya nama atau kontak?
Sayangnya, kami hanya berurusan dengan pengacaranya.
- Tapi, serahkan padaku. - Baik. Terima kasih.
Erica, aku butuh bantuan.
- Katakan. - Aku sudah kirim surel.
Bisakah kau mencari tahu huruf atau bahasa apa ini?
- Dan artinya? - Ini terlihat akrab.
- Serahkan padaku. - Baik.
Kita bicara tentang target demografi.
Usia 16 hingga 19 tahun dengan fokus meninggalkan sertifikat...
Selamat!
Kami menyukai kampanye Seleksi Alammu.
Terima kasih.
Ada kampanye serupa yang viral tahun lalu
dengan tagar "Ikuti kata hatimu."
Kampanye yang luar biasa.
Kami sangat menyukai kesederhanaan kompetisi.
Kesederhanaan adalah kuncinya.
Aku tak ingat siapa yang bilang.
Aku menguraikannya sendiri, tapi...
Penerimaan massa besar sangat terbatas...
Kecerdasan mereka sangatlah kecil,
tetapi kekuatan mereka untuk lupa sangatlah besar.
Bagus.
Permisi.
Hei, Keyra.
Ini bahasa Ibrani. Tepatnya, huruf Ibrani.
Tak berarti apa-apa secara individual.
Tetapi ketika aku urutkan, menjadi kata "Leviathan?"
Makhluk laut dalam mitologi Yahudi.
Terima kasih.
- Di mana Ayah? - Ayah bekerja lembur.
Wajahmu kenapa? Biar Ibu lihat.
Morgan bilang Ellie sudah mati. Aku pukul dia dan dia membalas.
Delta, vektor titik...
Ditambah, epsilon...
Parsial I sama dengan...
Satu N, DY dibagi DX...
Satu.
Dua.
Tiga.
Empat.
Lima.
Enam.
Tujuh.
Delapan.
Sembilan.
Sepuluh.
Steven!
- Kau sedang apa? - Tidak ada.
Kenapa kau berhitung?
Benarkah?
Ibu pikir kau sedang bermain.
Ya.
Baik.
Ibu!
Steven.
Steven?
- Steven? - Ibu, tolong aku!
Steven! Apa yang kau lakukan di sana?
- Tolong, aku terjebak! - Tunggu sebentar. Ibu datang.
Tunggu sebentar.
Tunggu, Steven.
- Kau punya kuncinya? - Tidak.
- Kuncinya macet. - Gelap sekali. Aku takut, Bu.
Tunggu sebentar, Ibu di sini.
Tunggu.
Steven.
Steven!
Kau bicara dengan siapa?
- Kau di mana? - Aku tertidur di ruang bermain.
- Tenanglah. - Apa yang terjadi?
Aku mendengar sesuatu.
Jangan bergerak.
Ibu.
Tetap di situ.
Ibu!
Steven!
- Steven! - Kuncinya macet.
Aku tak bisa membukanya.
Steven!
Steven, coba tarik pintunya.
Sudah!
Kuncinya! Di mana kuncinya?
Aku tidak sampai. Aku harus mengambil kursi.
Cepat!
Bagus.
Steven, cepat!
Masih belum bisa dibuka.
Satu, dua, tiga.
- Steve, ada apa? - Ayah!
Ibu terjebak di dalam, aku tak bisa mengeluarkannya.
Brian.
Dia tertidur, akhirnya.
Apa yang terjadi, K?
Lampu padam dan aku terjebak di rubanah.
Ada sesuatu di sana.
- Sesuatu? - Ya. Aku mendengar sesuatu.
Ia di sana bersamaku. Seperti penampakan.
Lihatlah. Aku menjatuhkan ponselku. Ponselku jatuh dari tangga.
Ia tak lagi di sana. Ia sudah menghilang.
Kuyakin ponselmu masih di sana.
Aku juga mengetahui keluarga yang dulu tinggal di rumah ini.
Keluarga Fetherson.
Mereka semua menghilang, kecuali putri mereka.
Menghilang, Brian. Seperti Ellie.
- Apa yang kau bicarakan? - Aku tidak tahu!
Yang kutahu putri kita hilang dan ada yang tidak beres
di tempat dia menghilang.
Aku akan mencari ponselmu.
Baik?
KLAIM EKSTRA BONUS 15RB BONUS JUTAAN SETIAP HARI BONUS SENSASIONAL 138%
MANTULXXX.NET MANTUL NIH BOS, MAIN DONG!!!
Masuk.
Maaf, aku mencari Dr. Fournet.
- Kau siapa? - Keira Woods.
- Aku membuat janji dengan... - Apa yang bisa kubantu?
Di mana kau dapat ini?
Aku membeli rumah milik John Fetherston.
Terukir di lantai di rubanah.
"Vektor titik delta jumlah epsilon parsial I sama dengan 1N DY dibagi DX."
Tolong panggil aku Remi. Aku belum biasa dipanggil dokter.
Aku mengalami laka lantas dan kepalaku terbentur
mengubah bagian otakku yang jarang kita gunakan.
Kini aku jadi sangat jenius!
Bagaimana cara kerjanya?
Sebelumnya aku tak bisa menambah angka ganda.
Namun setelahnya...
Aku mulai mengerti bahasa matematika.
Aku mulai melihat pola dalam segala hal
dan entah bagaimana aku mengerti alam semesta.
Itulah trikku.
Aku bisa menggambarkan struktur matematika.
Itu pi, radiasi Hawking
dan itu bintang kuantum.
Siapa itu Fetherston?
Kau berdiri di kantor lamanya.
Dia kolega Erwin Schroödinger.
- Pemenang hadiah Nobel. - Kucing dalam kotak.
- Ya, benar. - Aku tak pernah mengerti.
Itu cuma caranya mengilustrasikan
representasi yang keliru dari keberadaan partikel kuantum
di dalam dua keadaan.
Kucing dalam kotak mati atau hidup.
Kita tidak tahu sampai kita membuka kotak untuk melihatnya.
Sampai kita membukanya, kucing itu mati dan hidup.
- Maaf, aku salah bicara? - Tidak.
Putriku menghilang...
Aku turut prihatin.
Lanjutkan.
Schroödinger datang ke Irlandia pada tahun 40-an
untuk melarikan diri dari Nazi dan mengerjakan teori terpadunya.
Fetherston bekerja dengannya sampai putranya jatuh sakit
dan dia menghilang dari lingkaran akademis.
Menghilang? Orang-orang tahu apa yang terjadi kepadanya?
Tidak, masih misteri.
Dia punya putri, Rose.
Kau membeli rumah darinya.
Kukira Rose tak pernah pulih.
Tak pernah bicara apa yang terjadi.
Aku belum bisa menggambarkan ini, namun sekilas, masalahmu,
persamaanmu jelas merupakan representasi untuk satu dimensi.
Atau banyak dimensi.
Rupanya ada satu variabel
yang dapat dipertukar untuk setiap dimensi.
Ini sangat rumit. Baru kali ini aku melihatnya.
Bisa kau tinggalkan ini dan aku akan kembalikan?
Itu akan bagus. Terima kasih.
Hei.
Halo, Keira Woods.
Keira, ini Remi Fournet.
- Kau tak apa? - Ya. Kenapa?
Aku meneleponmu beberapa kali.
Ya, aku kehilangan ponselku. Aku baru saja menggantinya.
Itu aneh. Ada yang menjawab.
- Dia bilang apa? - Dia menghitung.
Sebelas, dua belas, tiga belas.
Aku tidak yakin kalau kau baik-baik saja.
- Keira? - Ya. Aku tak apa.
Aku hanya ingin mengatakan
aku bicara dengan kolegaku di Prancis tentang persamaanmu.
Dia berpikir itu terkait dengan bilangan matematika
yang dibuat oleh para alkemis pada abad ke-12.
Dia menyamakannya dengan urutan tidak lengkap
atau mantra yang belum selesai.
Ini urutan yang sangat aneh dan tampaknya mengacu
kepada banyak dimensi, namun, ini belum lengkap.
Maaf, aku tak bisa membantumu.
Terima kasih sudah membantuku.
Ada satu informasi lain.
Kolegaku menemukan ukiran serupa
di sebuah rumah di Belgia.
Rumah yang terkenal.
Di mana seluruh keluarga menghilang.
Keira?
- Steve, Ayah mau bicara dengan Ibu. - Baik.
- Kau tak apa-apa? - Ya.
Aku mengirim surel ini padamu.
Ini adalah ukiran di atas pintu.
Ini bahasa Ibrani. Artinya "Leviathan."
Aku tidak tahu apa arti dari segitiga-segitiga ini,
namun hurufnya, ini artinya, lihatlah apa yang tertulis.
Jurang maut.
Fetherston, pemiliki lama, menyebutnya XAÁOS.
Bahasa Yunani untuk kekacauan, kehampaan sebelum waktu, jurang maut.
Kau hanya mengkait-kaitkan hal yang sama sekali tak berkaitan.
Namamu Keira dalam bahasa Yunani berarti Pangeran Kegelapan
dan kau terhubung dengan ini.
Itu konyol! / Benarkah? Itu juga berarti rambut gelap.
Kau paham maksudku?
Pemilik lama rumah ini seorang akademisi yang terobsesi.
Semua ini cuma dekoratif.
Tak berarti apa-apa.
Kau paling mengetahui kalau segalanya punya arti.
Setiap gambar, setiap kata memiliki arti.
Tidakkah kau sadar, ini kepingan teka-teki.
Jadi, kau mau bilang apa? Apa arti semua simbol ini?
Aku belum mengetahuinya. Ada yang ingin kutunjukkan padamu.
Lihat. Kau melihatnya? Diberi nomor, satu sampai sepuluh.
Bagaimana dengan ini? Lihatlah.
Hari ini aku bertemu seorang profesor fisika.
Dia pikir itu adalah formula untuk dimensi yang berbeda.
- Dunia lain, Brian. - Keira.
Itu pemikiran yang ngaco.
Persamaan lainnya ditemukan di rumah lain di Belgia.
Di mana seluruh keluarga menghilang.
Inilah caranya mengembalikan putri kita.
Kumohon, Brian. Aku butuh bantuanmu.
Tidak.
Brian! Apa yang kau lakukan?
Hentikan!
Satu.
Dua.
Tiga.
Ellie?
Ibu! Ayah!
Steven.
- Apa? - Ada sesuatu di sana.
Dia mirip Ellie.
Sepuluh, sepuluh.
Ini milik Ellie.
Hai, Keira. Ini Rob Clayton.
Aku melacak keberadaan Rose Fetherston.
Dia berada di panti jompo swasta bernama St. Anthony's.
Aku akan menghubungkanmu dengan pengasuhnya, Ruth Collins.
- Hai, terima kasih sudah datang. - Rose menyetujui itu.
Dia ada di dalam. Dia merasa damai di sini.
- Dia tidak banyak bicara. - Baik.
Terima kasih.
Halo, Rose.
Senang bertemu kau. Aku Keira.
Keluargaku pindah ke rumahku.
Kini putriku menghilang.
Aku datang untuk bertanya tentang Ayahmu.
Dan rubanah.
Aku tahu kau kehilangan keluargamu. Aku tahu seperti apa rasanya.
Aku kehilangan putriku. Jika ada yang kau tahu...
Bisakah kau beritahu aku?
Leviathan!
Ya.
Satu dari tujuh pangeran neraka.
Apa itu?
Itu bukan namanya.
Nama siapa? Rose, katakan padaku.
Ayahku membawanya ke dunia kita.
Ayahmu? Dia seorang ilmuwan.
Tadinya, sampai adikku Jack sakit keras
dan sains tidak bisa membantunya.
Tak apa.
Luangkan waktumu.
Matematika seharusnya memahami alam semesta,
membuat keteraturan dari kekacauan.
Tapi yang berhasil dia lakukan
membawa kegelapan ke dalam dunia ini.
Kegelapan yang telah ada sejak sebelum semesta tercipta.
Makhluk kuno.
Makhluk yang dikenal...
dengan banyak nama.
Di mana putriku? Apa dia masih di rubanah?
Bukan cuma di rubanah. Tapi di seluruh rumah!
Halo, Keira.
Satu.
Dua.
Tiga.
Hei.
Lihat ini.
Ini bentuk yang ada di atas pintu.
Lima segitiga lancip.
Dan segi lima.
Masih ada lagi.
Leviathan si ular laut adalah pembawa kesesatan.
Ini adalah simbol huruf Ibrani yang berbentuk segi lima.
Lihat.
Baphomet.
Dia adalah setan
yang disembah oleh para okultis dan Ksatria Templar.
Penjaga gerbang atau tentara di neraka.
Iblis kuno.
Lihat jarinya.
Seperti di lukisan. Mirip.
Pisah dan Gabungkan?
Rumah ini dirancang untuk itu.
Kucing Schroödinger.
Ellie belum mati atau hidup sampai kita menemukannya.
- Delta, vektor titik... - Apa itu?
Ditambah epsilon...
Parsial I sama dengan...
Satu N, DY dibagi DX...
- Satu. - Satu.
- Dua. - Dua.
Itu persamaan matematika yang ada di lantai rubanah.
Aku yakin itu Fetherston.
- Dia membacanya keras. - Namun, apa maksudnya?
- Kupikir itu membuka kotak. - Tujuh.
Delapan.
Sembilan.
Sepuluh.
Sebelas.
Dua belas.
Steven!
Steven?
Brian.
Periksa lantai atas.
Steven?
Dia menghilang.
Empat puluh satu. Empat puluh dua.
Empat puluh tiga. Empat puluh empat.
Empat puluh lima. Empat puluh enam.
Kau dengar itu?
Steven!
Bawa dia, cepat.
Lepaskan ini.
Badannya demam. Ayo, Steven. Kau bisa.
- Apa yang terjadi? - Tenang. Kau aman.
- Aku haus. - Aku ambilkan dia air.
Katakan, Steven. Kau melihat Ellie?
Entah.
- Aku tidak ingat. - Tidak apa-apa.
Badanmu demam.
Kemari, biar kulepas ini.
Apa itu?
Bukan apa-apa.
- Aku ingat. - Kau ingat apa?
Aku mengendarai binatang kepala tujuh sepuluh tanduk.
Lima puluh. Empat puluh sembilan.
- Empat puluh delapan. - Brian!
Empat puluh tujuh. Empat puluh enam.
Brian.
Empat puluh tiga. Empat puluh dua.
Empat puluh satu. Empat puluh.
Brian!
Dua puluh, sembilan belas, delapan belas.
Hentikan!
Kumohon, Brian. Kembalilah pada Ibu.
Sepuluh. Sembilan.
Delapan. Tujuh.
Enam. Lima.
Empat. Tiga. Dua...
Satu.
Ia di sini.
Ellie!
Lima miliar, dua juta.
Tujuh ratus dua ribu satu.
Tiga juta dua puluh tiga.
Tiga juta dua puluh empat.
Ellie.
Ellie! Ini Ibu!
Bisa melihat Ibu?
Ayo, Ellie. Kau tak perlu berhitung lagi.
Tenang saja. Ayo.
Kini kau aman. Ayo.
Ayo. Kau man.
Kau tidak boleh masuk!
Kau tak bisa merenggut keluargaku!
Brian.
- Kau menemukan Ellie! - Ya. Bawa Steven.
Bawa Steven.
Ibu.
Ibu tak pernah berhenti mencoba, Ellie.
Ibu tak pernah berhenti mencarimu.
Aku tahu.
- Ellie? - Kita harus pergi.
Ayo.
Satu, dua...
Tiga...
Empat, lima, enam.
Tujuh, delapan.
Sembilan, sepuluh.
Sembilan belas, dua puluh.
Dua puluh satu, dua puluh dua.
Dua puluh tiga, dua puluh empat.
KLAIM EKSTRA BONUS 15RB BONUS JUTAAN SETIAP HARI BONUS SENSASIONAL 138%
MANTULXXX.NET MANTUL NIH BOS, MAIN DONG!!!